Diplômé de l’Université Catholique de l’Ouest d’Angers avec un master en Traduction professionnelle spécialisée, je propose des services linguistiques aux entreprises issues de différents secteurs professionnels, notamment ceux de l’électronique, de l’énergie, de l’informatique et de la mécanique.
Que vous ayez besoin d’une traduction technique, d’une relecture ou d’une révision, j’allierai mes compétences et l’utilisation de logiciels performants pour répondre à vos besoins. Consciencieux, je mets tout en œuvre pour produire des travaux de qualité et livrer ceux-ci à l’heure fixée (ou avant) au moment du devis.
Je propose également de sous-titrer vos vidéos, avec ou non retranscription et traduction des dialogues. Pour en savoir plus sur ces services, je vous invite à consulter la rubrique appropriée en haut de la page.
En parallèle, j’ai une certaine affinité pour les activités artistiques (écriture et musique notamment) et développe mes aptitudes rédactionnelles en la matière. Plus tard, sur ce site, vous trouverez également des liens qui vous transporteront vers des contrées plus colorées et plus subjectives, vers des projets littéraires vidéoludiques et musicaux.
Vous pouvez télécharger mon CV (FR ou EN) en cliquant sur la langue de votre choix.
Des questions ? N’hésitez pas et contactez-moi 🙂